Re: Why i can't localizing datetimepicker control? by Michael
Michael
Wed Aug 06 08:57:24 CDT 2003
Marc,
It looks like you did not understand my response. Nothing I said is
US-specific or deals with mono-lingual countries (I see your Switerland and
raise you one India! <grin>).
What I am saying is that if you understand that the control is actually
provided by the platform and not by the .NET framework, its easy to see both
why the limitation exists and why they are unlikely to fix it in the
platform (especially downlevel).
Now perhaps if the scenario were communicated loudly enough to framework
people, they could give up on the common UI element control as provided by
the OS and make their own -- supporting whatever they wante. Though I am
sure you can imagine how big of a task *that* would be. :-)
--
MichKa [MS]
This posting is provided "AS IS" with
no warranties, and confers no rights.
"Marc Scheuner [MVP ADSI]" <m.scheuner@inova.SPAMBEGONE.ch> wrote in message
news:qmkuivc4hp0pao9lmvp2rvnei9ufdnm5ul@4ax.com...
> >The only time there is problem is when an application tries to both (a)
use
> >the common UI elements, and (b) use a different language than Windows is.
>
> Well, this might not be terribly common in a country like the US - but
> here in Switzerland, we have 4 official languages in a country as
> small as Connecticut!
>
> Add to that the fact that the city I work in is our capital, and thus
> has a lot of folks from all regions, and you *DO* find that lots of
> people might be working on a PC with a German Windows installed, but
> they want to have their apps in French or Italian. This is *VERY*
> common here! You shouldn't just assume that since in the US, almost
> everyone speaks English and has English Windows version, this would be
> the same everywhere in the world - it's *NOT* !
>
> And seeing that .NET has really quite extensive and quite nice support
> for international languages, it makes it even more silly not to have
> that support be extended throughout the standard components that ship
> with the .NET framework - heck, competitors offering third-party sets
> of components do this out of the box - it can't be *that hard* !
>
> </flame off>
>
> Sorry if I sounded harsh - it just bugs me when companies in the US
> just don't even think beyond the US borders - there *IS* a world out
> there, you know - and it's *NOT* the same as in the US all over the
> planet - in many respects - you should be smart enough to recognize
> that and cater to it - if not Microsoft, then who will ?
>
> Marc
>
> ================================================================
> Marc Scheuner May The Source Be With You!
> Bern, Switzerland m.scheuner(at)inova.ch