How to display "Assigned To" along with other default Fields
in Threaded View?

Added a new column "Assigned To"
IN new Item it is displayed and we are able to assign to
the team members. BUT This is not displayed when
Discussion Group Name is click.

Any Ideas! Please Help.
Darbha