Hello,
if you like to translate resource strings in such a way that you will have
on the left side of a grid the originial text, on the right the maintained
text plus the ones which are missing according the default resource in order
to fast maintain translations, is there maybe any tool already available to
do this?
The Visual Studio own resource maintenance is very poor. If you start to
maintain your first language, you can only manually copy the complete default
resource file to the language version but then each update in the default
resource is not creating an extra line (maybe with empty values or strings
from default resource). So you have to manually find out which are new ones
and manually copy the properties from default to your version. This is a
nightmare in larger programs...
So what I said: if someone knows a good tool , please let me know how to get
it.
Thanks
Stephan