CRM 3.0 is good, there are a little problem in email

I email to my hotmail mail box through CRM 3.0, but there are unrecognized
code in the mail box. the lanauageid is 1033.

I write a chinese email, there are som english words. but the english word
is recognized.

what happed?