When we send an email from Outlook and "track it", it places the email in
History for the account associated with it. How do we make CRM use the
sender of the email who is the OwnerID (created by) field show up instead of
SYSTEM.

Is SYSTEM a user that CRM uses internally when emails come in?